Bücher

"Fantasy Autorin Nika" steht auf einem LED-Schild in schwarzen Buchstaben geschrieben. Im Hintergrund sind einer Decke, verschiedene Lichter und offene Bücher zu sehen

Meine Liebe zu Büchern begann schon früh in meiner Kindheit. Was mit Lesen und Spaß an eigenen Geschichten begann, ging früher oder später darin über, meinen Weg als Autorin und Übersetzerin zu beschreiten. Die einzelnen Ergebnisse, Roman-Veröffentlichungen, Anthologie-Beiträge und Übersetzungen, findest du hier. Außerdem gibt es

Da ich Ordnung liebe, findest du hier die Links zu den einzelnen Übersichten meiner Werke. Wahlweise kannst du die Unterseiten auch über das Dropdown-Menü am oberen Rand erreichen. Weiter unten auf dieser Seite findest du außerdem meine Bibliografie. Viel Spaß beim Stöbern!

Nika Nylea in Harajuku, Tokio

Fantasy-Romane

Meine Liebe für phantastische Welten ist groß, genauso wie die zu Japan, Zeitreisen und Selbstfindungsthemen. Kein Wunder, dass ich diese Themen immer wieder in meinen Geschichten aufgreife. Wer Fantasy in allen Facetten und von Jugendbuch bis New Adult liebt, ist hier genau richtig.

Ein Exemplar von "24 Geschichten im Advent" auf einem schwarzen Hintergrund, umgeben von einer Schmetterlings-Lichterkette und einem Lesezeichen am rechten, oberen Rand. Der Gewinn vom Weihnachts-Gewinnspiel 2022.

Übersetzungen

Als Sprachenbegeisterte habe ich schon viele verschiedene Sprachen gelernt, doch auf Englisch und Japanisch habe ich mich spezialisiert. Kombiniert man meine Liebe für Bücher und Reisen mit meinen Sprachen, sollte offensichtlich sein, dass belletristische Übersetzungen natürlich nicht fehlen dürfen.

Nika Nylea in Harajuku, Tokio

Kurzgeschichten

Es kann eine richtige Herausforderung sein, Kurzgeschichten auch wirklich kurz zu halten. Dafür liebe ich es, mich in den unterschiedlichsten Genre auszuprobieren und den Themen Raum zu geben, die sonst zu kurz kommen. Wer lustige bis wohlige Geschichten liebt, ist hier genau richtig.

Ein Exemplar von "24 Geschichten im Advent" auf einem schwarzen Hintergrund, umgeben von einer Schmetterlings-Lichterkette und einem Lesezeichen am rechten, oberen Rand. Der Gewinn vom Weihnachts-Gewinnspiel 2022.

Autorenvita

Du bist nicht nur an meinen Werken interessiert sondern möchtest auch mehr über mich erfahren? Auf meiner Presse-Seite findest du meine offizielle Autorenvita – in kurzer und langer Form. In Zukunft wirst du dort auch mehr über meine einzelnen Projekte erfahren, sobald diese angekündigt wurden.

Bibliografie

Nachfolgend findest du eine chronologische Auflistung meiner Bücher. Die neueste Veröffentlichung steht dabei oben, Bände einer Reihe sind zusammengefasst. Klicke auf den jeweiligen Link, um mehr über die einzelnen Bücher zu erfahren. Auch hier habe ich zwischen Romanen und Kurzgeschichten unterteilt. Wenn du alle meine Bücher auf einmal sehen möchtest, empfehle ich dir, auf meiner Amazon-Autorenseite vorbeizuschauen.

Veröffentlichungen

  • coming soon (2025)

Übersetzungen

Anthologiebeiträge

finnische Redewendung

Wer ins kalte Wasser springt, taucht ins Meer der unendlichen Möglichkeiten.